Het is nu wo mei 07, 2025 20:15

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]




Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 17 berichten ]  Ga naar pagina 1, 2  Volgende
Auteur Bericht
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 7:42 
Offline
Nieuw
Avatar gebruiker

Geregistreerd: di sep 16, 2014 9:32
Berichten: 30
Hoi allen,

Op mijn radio is alles in het Nederlands. Mijn standaard dashboard tekst is alles in het Engels en berichten in het Spaans. Het rare is dat in de setup op het dashboard de taal wel Nederlands is.
Als ik daar Engels kies is alles Engels.
Iemand enig idee hoe ik alles op Nederlands krijg?


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 8:56 
Offline
Pro Trucker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: wo jun 12, 2013 20:07
Berichten: 2549
Woonplaats: Zaandam
Misschien op Engels instellen,dan uit het menu en dan terug om Nederlands te kiezen?
Ik bedenk ook maar wat.Wel raar dit.

_________________
Ram 1500 Laramie 5.7 Hemi 2011-tuned. :laughing6:
Michiel.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 10:10 
Offline
Trucker

Geregistreerd: ma jun 23, 2014 17:14
Berichten: 730
Inderdaad vreemd.. :scratch:

Misschien komt je truck via de USA uit Mexico?????


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 11:10 
Offline
Nieuw
Avatar gebruiker

Geregistreerd: di sep 16, 2014 9:32
Berichten: 30
@cherry al geprobeerd.
@martin nieuw in NL geleverd.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 11:40 
Offline
Pro Trucker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: di dec 23, 2008 2:45
Berichten: 4695
Woonplaats: http://www.usa2ned.com/
dpg schreef:
@martin nieuw in NL geleverd.



Maar waarschijnlijk gebouwd in Mexico, wat is het voor een truck?

_________________
Groet Hans, http://www.usa2ned.com, HET adres voor al je export uit heel Amerika!


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 11:48 
Offline
Nieuw
Avatar gebruiker

Geregistreerd: di sep 16, 2014 9:32
Berichten: 30
Dodge ram 1500 laramie uit 2009.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 12:31 
Offline
Trucker

Geregistreerd: ma jun 23, 2014 17:14
Berichten: 730
Heeft hij het altijd gedaan zo in 3 talen??
Dealer bellen :?: :?:


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 12:57 
Offline
Nieuw
Avatar gebruiker

Geregistreerd: di sep 16, 2014 9:32
Berichten: 30
Geen idee of die het al zo doet sinds het begin, ik heb deze pas een week.
Vind het geen groot probleem, gooi hem wel op Engels. Vond het alleen raar die 3 talen mix.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 14:44 
Offline
Pro Trucker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: di dec 23, 2008 2:45
Berichten: 4695
Woonplaats: http://www.usa2ned.com/
Handleidingen staan online

http://www.ramtrucks.com/en/owners/manuals/

_________________
Groet Hans, http://www.usa2ned.com, HET adres voor al je export uit heel Amerika!


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 14:49 
Offline
Nieuw
Avatar gebruiker

Geregistreerd: di sep 16, 2014 9:32
Berichten: 30
Bedankt voor de tip, maar dat is het eerste wat ik gedaan heb :)


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 15:02 
Offline
Pro Trucker
Avatar gebruiker

Geregistreerd: wo jun 12, 2013 20:07
Berichten: 2549
Woonplaats: Zaandam
Kan altijd handig zijn,beetje Spaanse les....

_________________
Ram 1500 Laramie 5.7 Hemi 2011-tuned. :laughing6:
Michiel.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 15:40 
Offline
Nieuw
Avatar gebruiker

Geregistreerd: di sep 16, 2014 9:32
Berichten: 30
si señor , eso es cierto. :lol:


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 18:52 
Offline
Nieuw

Geregistreerd: do jul 26, 2012 14:40
Berichten: 22
Woonplaats: bornem
dat is bij mijne dodge ook zo. ik heb er ook nog geen oplossing op gevonden :scratch:


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: ma okt 13, 2014 19:03 
Offline
Trucker

Geregistreerd: za jun 14, 2014 21:25
Berichten: 96
Woonplaats: De Rijp
Bij mij springt hij om de haveklap naar engels. erg vervelend idd.
Schijnt er bij te horen. Mij lijkt met een goede firmware update niet lastig te verhelpen. Maar ja wie ben ik.

_________________
Dodge ram 1500 laramie 2011
Op gas kan je dan koken maar de dodge doet het er ook goed op!


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
BerichtGeplaatst: di okt 14, 2014 10:11 
Offline
Nieuw
Avatar gebruiker

Geregistreerd: di sep 16, 2014 9:32
Berichten: 30
Ik krijg net te horen dat als je een losse bluetooth ontvanger rechts in je dashboard heb zitten, dat je navigatie enzo later in NL is ingebouwd. Daardoor komen deze taal problemen.

Als je nu die BT module loskoppeld en dan de taal opnieuw instelt is het probleem verholpen.
In zovere dat op modellen voor 2012 de taal tussen je klokken altijd engels zal zijn.


Omhoog
 Profiel  
Antwoord met een citaat  
Geef de vorige berichten weer:  Sorteer op  
Plaats een nieuw onderwerp Antwoord op onderwerp  [ 17 berichten ]  Ga naar pagina 1, 2  Volgende

Alle tijden zijn GMT + 1 uur [ Zomertijd ]


Wie is er online

Gebruikers op dit forum: Geen geregistreerde gebruikers. en 4 gasten


Je mag geen nieuwe onderwerpen in dit forum plaatsen
Je mag niet antwoorden op een onderwerp in dit forum
Je mag je berichten in dit forum niet wijzigen
Je mag je berichten niet uit dit forum verwijderen

Zoek naar:
Ga naar:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
phpBB.nl Vertaling