Ik ben op zoek naar de engelse vertaling van die "' veren"' die je motorkap open houden.... Ik weet zelfs de nederlandse naam niet...

Dank,

Marc

gasveren noemen ze dat,miss kun je ze beter hier kopen,wel ff naar de Nm kijken die moet wel t zelfde zijn anders krijg je je hood nog op je hasses

engelse vertaling,.....gassprings??

_________________
gr John

Driving a Dodge Ram 1500 Sport 2019 blue streak pearl

gas trunk damper ??

_________________
thierry
'2006 dodge ram


http://www.everyoneweb.com/transportdiensten/

inmiddels gevonden..... hood springs.

Ik heb die dingen snel nodig want ik heb die k...motorkap al op mijn harses gekregen....

hood struts noemen we die, als je de hogedruk gas dempertjes bedoelt tenminste, de gewone stalen stangetjes noemen we een "rod of prop".
die gasdempertjes zijn wel handig op een dodge, want die motorkappen moeten nog wel eens open...

Hennie

_________________
http://www.lekimportcars.nl of http://www.facebook.com/lekimportcars

die zitten er bij mij standaard op

_________________
thierry
'2006 dodge ram


http://www.everyoneweb.com/transportdiensten/

Zo was ik op een gegeven moment op zoek naar de nederlandse vertaling van:
El Camino Clutch Bellcrank Lower Push Rod, With Swivel

Overigens weet ik het nu nog steeds niet exact hoe het heet in het Nederlands.. de anwb monteur noemde het een heveltje, maar dat was volgens mij ook bij gebrek aan een beter woord ha ha

_________________
Light blue 1969 Chevrolet El Camino, Malibu 350ci, nickname: "Blue Bird"

dit is een woord voor woord vertaling klopt mischien niet helemaal
Clutch=koppeling Bellcrank=haakse overbrenging Lower=lager Push Rod=stoterstang With Swivel=met fusee
als het niet klopt zal het wel een heveltje zijn

_________________
danny de vos

heeft iemand een adres waar je die gasveren kan kopen?

pffffffffffffffffffffff hahahahaaha

_________________
tom metselaar big boy